Deutsch » Latein

Übersetzungen für „in der reihenfolge“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

I . der, die, das ART

der, die, das
unübersetzt

II . der, die, das DEM PRON

der, die, das
is, ea, id
der, die, das
hic, haec, hoc

III . der, die, das REL PRON

der, die, das
qui, quae, quod

Reihenfolge SUBST f

series <-ei> f
ordo <-dinis> m
seriem observare
inverso ordine

in PRÄP

1. (auf die Frage „Wo?“)

in
in +Abl

2. (auf die Frage „Wohin?“)

in
in +Akk

3. (auf die Frage „Wann?“)

in
bl. Abl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anmerkung: In dieser Aufstellung werden nur Einzeltitel in der Reihenfolge Staatsmeister/Junioren/Jugend berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Gebaut wurden die Strecken in der Reihenfolge, wie es verkehrlich und zur Entlastung der Straßen am günstigsten erschien.
de.wikipedia.org
Die Durchnummerierung erfolgte in der Reihenfolge der Hofesgröße und später nach der Bebauung der Grundstücke.
de.wikipedia.org
Wie beim Polygonzug werden auch hier die Eckpunkte als Koordinatenpaare angegeben und in der Reihenfolge ihrer Definition miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Abgeschlossen wird der Stimmzettel durch die nur im Wahlkreis antretenden Parteien und parteilosen Bewerber in der Reihenfolge des Eingangs beim Kreiswahlleiter.
de.wikipedia.org
Eine Wand aus schwarzem polierten Marmor listet in der Reihenfolge des Todes oder der Vermisstenmeldung kommentarlos über 58.000 Namen auf.
de.wikipedia.org
Die Tageskarten werden in der Reihenfolge der Zahlenwerte 1 bis 6 sortiert und an den Startspieler gegeben.
de.wikipedia.org
In einem Einstellungsverfahren werden in der Reihenfolge der Bestenliste geeigneten Bewerbern Einstellungsangebote gemacht.
de.wikipedia.org
Im Qualifikationslauf erhielten nur die ersten drei Piloten, in der Reihenfolge 3–2–1, Punkte.
de.wikipedia.org
Eine Mehrfachsortierung kann durch Auswählen mehrerer Spaltenköpfe nacheinander erreicht werden, da in der neusten Sortierung gleichrangige Einträge in der Reihenfolge der vorherigen Sortierung erhalten bleiben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina